Názory odborníkov na veternú energiu uverejnené v periodiku Bulletin vedy, techniky a spoločnosti.
Obnoviteľné zdroje sa musia využívať spôsobom, ktorý je ekonomicky zdravší, sociálne kompatibilnejší a environmentálne udržateľnejší, teda zlepšením kompatibility týchto technológií, čo súčasný „systém“ nie je schopný dosiahnuť.
Alec N. Salt a James A. Kaltenbach. 2011. Infrazvuk z veterných turbín by mohol mať vplyv na ľudí . Bulletin of Science, Technology & Society. 31(4): 296-302.
Veterné turbíny generujú nízkofrekvenčné zvuky, ktoré ovplyvňujú ucho. Ucho je povrchne podobné mikrofónu, ktorý premieňa mechanické zvukové vlny na elektrické signály, ale robí to zložitými fyziologickými procesmi. Závažné mylné predstavy o nízkofrekvenčnom zvuku a uchu vznikli z toho, že sa podrobne nezvážilo, ako ucho funguje. Hoci bunky, ktoré zabezpečujú sluch, nie sú citlivé na infrazvuk, iné senzorické bunky v uchu sú oveľa citlivejšie, čo sa dá preukázať elektrickými záznamami. Reakcie na infrazvuk sa dostávajú do mozgu dráhami, ktoré nezahŕňajú vedomý sluch, ale namiesto toho môžu vyvolať pocity plnosti, tlaku alebo tinnitu, alebo nemajú žiadny pocit. Aktivácia podvedomých dráh infrazvukom by mohla narušiť spánok. Na základe našich súčasných poznatkov o tom, ako funguje ucho, je celkom možné, že nízkofrekvenčné zvuky na úrovniach generovaných veternými turbínami by mohli ovplyvniť ľudí žijúcich v blízkosti.
Carl V. Phillips. 2011. Správna interpretácia epidemiologických dôkazov o zdravotných účinkoch priemyselných veterných turbín na obyvateľov v okolí . Bulletin of Science, Technology & Society . 31(4): 303-315 .
Existujú ohromujúce dôkazy o tom, že veterné turbíny spôsobujú vážne zdravotné problémy u obyvateľov v okolí, zvyčajne choroby typu stresovej poruchy, a to v nezanedbateľnej miere. Väčšina dôkazov má formu tisícok hlásení o nežiaducich udalostiach. Existuje aj malé množstvo systematicky zhromaždených údajov. Správy o nežiaducich udalostiach poskytujú presvedčivé dôkazy o závažnosti problémov a príčinnej súvislosti v tomto prípade kvôli ich objemu, jednoduchosti pozorovania expozície a výskytu následkov a údajom o krížových prípadoch. Zástancovia turbín sa snažili tieto problémy poprieť súborom protichodných tvrdení vrátane toho, že dôkazy sa „nepočítajú“, že následky nie sú „skutočné“ choroby, že následky sú vlastnou vinou obetí a že akustické modely nedokážu vysvetliť, prečo existujú zdravotné problémy, takže problémy nesmú existovať. Zdá sa, že tieto tvrdenia presvedčili mnohých neodborných pozorovateľov, hoci sa dajú ľahko vyvrátiť. Navyše, hoci neschopnosť modelov vysvetliť pozorované problémy nepopiera tieto problémy, znamená to, že nevieme, čo okrem kilometrov vzdialenosti by mohlo dostatočne zmierniť účinky. Neexistuje žiadna politická analýza, ktorá by odôvodňovala uvalenie týchto účinkov na miestnych obyvateľov. Pokusy o popretie dôkazov nemožno považovať za úprimný vedecký nesúhlas a predstavujú buď hrubú nekompetentnosť, alebo úmyselnú zaujatosť.
Robert Y. McMurtry. 2011. Smerom k definícii prípadu nepriaznivých účinkov na zdravie v prostredí priemyselných veterných turbín: Uľahčenie klinickej diagnózy . Bulletin of Science, Technology & Society . 31(4): 316-320 .
Na medzinárodnej úrovni existujú správy o nepriaznivých účinkoch na zdravie (AHE) v okolí priemyselných veterných turbín (IWT). Na prvom medzinárodnom sympóziu o AHE/IWT došlo k multidisciplinárnemu potvrdeniu kľúčových charakteristík AHE. Hlásené symptómy sú medzinárodne konzistentné a vyznačujú sa skríženými nálezmi alebo predvídateľným výskytom znakov a symptómov prítomných pri vystavení zvukovej energii IWT a zlepšením po ukončení vystavenia. Existuje tiež zjavná preferencia obetí hľadať nápravu mimo svojich domovov. Tento článok identifikuje potrebu vytvoriť definíciu prípadu na stanovenie klinickej diagnózy. Navrhuje sa definícia prípadu, ktorá identifikuje diagnostické kritériá sine qua non pre diagnózu nepriaznivých účinkov na zdravie v okolí priemyselných veterných turbín. Podrobne sú uvedené možné, pravdepodobné a potvrdené diagnózy. Cieľom je podporiť prijatie spoločnej definície prípadu, ktorá uľahčí budúce výskumné úsilie.
Carmen ME Krogh. 2011. Vývoj priemyselných veterných turbín a strata sociálnej spravodlivosti? Bulletin of Science, Technology & Society . 31(4): 321-333 .
Tento článok skúma stratu sociálnej spravodlivosti, ktorú hlásia jednotlivci žijúci v okolí priemyselných veterných turbín (VVT). Z dostupných zdrojov vyplýva, že niektorí jednotlivci žijúci v blízkosti zariadení VVT pociťujú nepriaznivé účinky na zdravie. Tieto nepriaznivé účinky na zdravie sú natoľko závažné, že niektoré rodiny opustili svoje domovy. Jednotlivci uvádzajú, že VVT privítali vo svojej komunite a negatívne dôsledky boli neočakávané. Prejavy smútku zhoršujú emocionálne a fyzické následky symptómov jednotlivcov, strata pôžitku z domova a majetku, narušené životné podmienky, finančné straty a nedostatočné uznanie ich situácie zo strany spoločnosti. Autor skúmal hlásenú stratu sociálnej spravodlivosti prostredníctvom prehľadu literatúry, osobných rozhovorov s osobami, ktoré hlásili nepriaznivé účinky na zdravie, a komunikácie s nimi. Zámerom autora je zvýšiť povedomie o tom, že strata sociálnej spravodlivosti je spojená s rozvojom VVT. Táto strata spravodlivosti vyplýva z viacerých faktorov vrátane nedostatku spravodlivého procesu, straty práv a súvisiaceho oslabenia postavenia. Tieto spoločenské témy si vyžadujú ďalšie skúmanie. Na riešenie zdravotných a sociálnych dopadov VVT prevádzkovaných v blízkosti rodinných domov je naliehavo potrebný výskum zdravotníckych pracovníkov a sociálnych vedcov.
Carmen ME Krogh, Lorrie Gillis, Nicholas Kouwen a Jeff Aramini. 2011. WindVOiCe , prieskum so sebahodnotením: Nežiaduce účinky na zdravie, priemyselné veterné turbíny a potreba monitorovania ostražitosti. Bulletin of Science, Technology & Society . 31(4): 334-345 .
Priemyselné veterné turbíny sú v prevádzke v mnohých častiach sveta. V médiách a na internete boli publikované neoficiálne správy o vnímaných nepriaznivých účinkoch na zdravie súvisiacich s priemyselnými veternými turbínami. Na základe týchto správ sa zistilo, že niektorí obyvatelia vnímali nepriaznivé účinky na zdravie. Účelom prieskumu zdravia WindVOiCe bolo poskytnúť monitorovanie bdelosti tým, ktorí chceli nahlásiť svoje vnímané nepriaznivé účinky na zdravie. Tento článok rozoberá výsledky prieskumu zdravia, v ktorom sa sami hlásili vnímané nepriaznivé účinky na zdravie spojené s priemyselnými veternými turbínami.
Martin Shain. 2011. Etika verejného zdravia, legitimita a výzvy priemyselných veterných turbín: Prípad Ontária v Kanade. Bulletin of Science, Technology & Society . 31(4): 346-353 .
Hoci priemyselné veterné turbíny (VVT) jednoznačne vyvolávajú problémy týkajúce sa ohrozenia zdravia niektorých ľudí na rozdiel od deklarovaných zdravotných výhod pre mnohých, tento kompromis nebol v rámci verejného zdravia plne zvážený. Tento článok skúma etické odôvodnenia verejného zdravia pre udeľovanie licencií a inštaláciu VVT. Dospelo sa k záveru, že súčasné metódy používané vládou na hodnotenie žiadostí o licencie na VVT nespĺňajú väčšinu etických kritérií verejného zdravia. Okrem toho sú tieto metódy v rozpore so všeobecne uznávanými základnými zásadami správneho práva a vládnej legitimity. Na riešenie tejto situácie sa navrhuje súbor zásad rozhodovania, ktoré vychádzajú z existujúcich a vznikajúcich právnych zásad v Kanade a inde. Patria sem zásada predbežnej opatrnosti, test najmenšieho vplyvu (proporcionality) a zásada suseda.
Wayne E. Gulden. 2011. Prehľad súčasných dôkazov týkajúcich sa priemyselných veterných turbín a hodnoty nehnuteľností z pohľadu majiteľa domu . Bulletin of Science, Technology & Society . 31(4): 363-368.
S rastúcim počtom projektov veternej energie sa ich potenciálne nevýhody stávajú čoraz zrejmejšími pre väčšieho počtu ľudí. Jednou z najspornejších otázok je potenciálna strata hodnoty nehnuteľností pre tých, ktorí vlastnia domy v blízkosti týchto projektov. Táto otázka môže byť skôr úzka, a preto sa zdá byť menej dôležitá ako väčšie globálne problémy, ako je energetická nezávislosť, udržateľnosť alebo globálne otepľovanie. Pre tých, ktorých sa tieto projekty najviac priamo týkajú, však môže slúžiť ako jediný ukazovateľ všetkých ostatných lokálnych obáv súvisiacich s veternými turbínami, ako je hluk, vizuálne znečistenie a zdravie. Okrem toho, vidieckí majitelia domov volia vo veľkom počte a v lokalitách, kde stále existuje miestna kontrola nad projektmi veternej energie, miestni politici tieto obavy nakoniec zohľadnia. Odvetvie veternej energie tieto obavy vyvracia citovaním série priemyselných a vládnych štúdií, ktoré tvrdia, že blízkosť veterných turbín podstatne neovplyvňuje ceny domov. Ich snahy o zmiernenie obáv miestnych majiteľov domov však neboli veľmi úspešné. Tento článok rozoberá niektoré dôvody, prečo sa tomuto odvetviu nepodarilo tieto obavy potlačiť, vrátane vyhodnotenia dôkazov z oboch strán debaty o veternej energii, ako by to mohol vidieť majiteľ domu, a končí návrhmi, ako by mohlo odvetvie tieto obavy zmierniť.
Parker Gallant a Glenn Fox. 2011. Vynechané náklady, nafúknuté prínosy: Politika obnoviteľnej energie v Ontáriu . Bulletin of Science, Technology & Society . 31(5): 369-376 .
Vláda Ontária prijala rozvoj veternej energie ako alternatívny zdroj energie. V máji 2009 prijala zákon o zelenej energii a hospodárstve s cieľom urýchliť proces schvaľovania priemyselných veterných turbín. Zákon uzákonil centralizovaný proces rozhodovania a zároveň odstránil miestnu jurisdikciu. Počas tohto procesu vláda ubezpečila verejnosť o lacnej a spoľahlivej elektrine. Tento článok skúma náklady a prínosy súvisiace s politikou obnoviteľnej energie zavedenou v Ontáriu v Kanade.
Terry Sprague, M. Elizabeth Harrington a Carmen ME Krogh. 2011. Vtáky a vtáčie biotopy: Aké sú riziká vystavenia priemyselným veterným turbínam? Bulletin of Science, Technology & Society . 31(5): 377-388.
Bola hlásená miera úhynu vtákov a narušenie biotopov, keď boli priemyselné veterné turbíny umiestnené do vtáčích koridorov alebo iných prostredí. Hoci literatúra by mohla byť úplnejšia, pokiaľ ide o dokumentáciu negatívnych účinkov na vtáky a vtáčie biotopy počas plánovania, výstavby a prevádzky projektov veterných elektrární, existuje dostatok dôkazov na vyvolanie obáv. Chýba autoritatívne a povinné monitorovanie bdelosti a dlhodobý dohľad počas životnosti priemyselného veterného zariadenia. V čase, keď bude k dispozícii dokumentácia o miere úhynu vtákov vrátane ohrozených druhov v okolí priemyselného veterného zariadenia, môže byť škoda nezvratná. Tento článok stručne skúma negatívne environmentálne vplyvy umiestnenia priemyselných veterných turbín a súvisiacej infraštruktúry vrátane transformátorových staníc a prenosových vedení v blízkosti koridorov sťahovavých vtákov, mokradí a hniezdísk. Pred ďalším rozvojom priemyselnej veternej energie v tomto prostredí je potrebný výskum. Autori navrhujú, aby existovali dostatočné vedecké dôkazy na to, aby sa vyžadovalo uplatnenie zásady predbežnej opatrnosti a zastavenie ďalšieho rozvoja, kým sa tieto riziká nevyriešia.
Daniel Shepherd a Rex Billington. 2011. Zmierňovanie akustických vplyvov moderných technológií: Akustické, zdravotné a psychosociálne faktory ovplyvňujúce umiestnenie veterných elektrární. Bulletin of Science, Technology & Society . 31(5): 389-398.
Hluk veterných turbín je nepríjemný a spája sa so zvýšenou úrovňou psychickej tiesne, stresu, ťažkostí so zaspávaním a prerušovaním spánku. Z týchto dôvodov je potrebné vypracovať kompetentne navrhnuté normy pre hluk na ochranu zdravia a pohody komunity. Autori identifikujú kľúčové aspekty pre vývoj noriem pre hluk veterných turbín, ktoré zdôrazňujú spoločenskejší a humanistickejší prístup k posudzovaniu nových energetických technológií v spoločnosti.
Magda Havas a David Colling. 2011. Větrné turbíny vytvářejí vlny: Proč někteří obyvatelé v blízkosti větrných turbín onemocní . Bulletin of Science, Technology & Society . 31(5): 414-426 .
Lidé žijící v blízkosti větrných turbín si stěžují na příznaky, které zahrnují kombinaci následujících: potíže se spánkem, únava, deprese, podrážděnost, agresivita, kognitivní dysfunkce, bolest/tlak na hrudi, bolesti hlavy, bolesti kloubů, podráždění kůže, nevolnost, závratě, tinnitus a stres. Tyto příznaky byly přičítány tlakovým (zvukovým) vlnám, které větrné turbíny generují ve formě hluku a infrazvuku. Větrné turbíny však také generují elektromagnetické vlny ve formě špatné kvality energie (znečištěná elektřina) a zemního proudu, a ty mohou nepříznivě ovlivnit osoby s elektrickou přecitlivělostí. Výše uvedené příznaky jsou skutečně v souladu s elektrohypersenzitivitou. Citlivost na zvukové i elektromagnetické vlny se u jednotlivých osob liší a může vysvětlovat, proč ne každý v jedné domácnosti pociťuje podobné účinky. Jsou prezentovány způsoby, jak zmírnit nepříznivé účinky větrných turbín na zdraví.
https://journals-sagepub-com.translate.goog/page/bst/collections/classroom/wind?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=cs&_x_tr_pto=sc&fbclid=IwY2xjawL6i7pleHRuA2FlbQIxMQABHgu4nZw6pZVvA2SQVPNZNlr105TkgTHGus_fI8P_h_ojWTjsB-i45nQphbHW_aem_gUv_e7wgLZup2jC3353VaA
Za získanie a preklad článku ďakujeme neúnavnej bojovníčke za pravdu Iva Nedelska.